In pictures: Friday at the Eisteddfod

  • Cyhoeddwyd

Friday's images from the National Eisteddfod Maes.

Dyma rai lluniau o'r Maes ar ddydd Gwener Eisteddfod Llŷn ac Eifionydd.

Shan Cothi yn tynnu hunlun
Disgrifiad o’r llun,

Y gyflwynwraig Shân Cothi yn cael hunlun gyda'r cefndir perffaith // Shân Cothi makes the most of an opportunity to take a selfie

Torf yn gwylio Seremoni'r Orsedd
Disgrifiad o’r llun,

Roedd torf fawr yn gwylio'r Orsedd yn anrhydeddu eu haelodau newydd yng Nghylch yr Orsedd // A large crowd gathered to watch as the Gorsedd of the Bards welcomed its newest members

Dynes yn gwylio'r seremoni ar sgrin fawr
Disgrifiad o’r llun,

... ond roedd seddi gwag gyda golygfa wych ar gael i'r rhai cyfrwys // ...but a few found empty seats to watch the action

Aelodau newydd yr orsedd yn sgwrsio
Disgrifiad o’r llun,

Wedi'r seremoni mae awyrgylch braf wrth i deulu a ffrindiau longyfarch yr aelodau newydd... // After the ceremony, an opportunity to celebrate with friends and family

Dynes yn eistedd wrth gerrig yr orsedd
Disgrifiad o’r llun,

... a chyfle i Eisteddfodwyr eraill hamddena yng Nghylch yr Orsedd // ...and relax at the Gorsedd Stone Circle

Torf yn dal caridau i fyny i ddangos pleidlais
Disgrifiad o’r llun,

Y dorf yn pleidleisio dros eu ffefrynnau ym Mrwydr y Sianti yn y Tŷ Gwerin // The crowd voting for their favourites at Tŷ Gwerin's Battle of the Shanties

x
Disgrifiad o’r llun,

A'r tîm buddugol oedd Eifionydd // And Eifionydd were the winning team

Dyn yn chwarae'r chwiban
Disgrifiad o’r llun,

Jazz ar y chwiban tun gyda Dafydd Lennon yn yr Encore // Dafydd Lennon performing jazz on the Encore stage

Merch yn neidio macyn
Disgrifiad o’r llun,

Cadi o Ynys Môn gyda Tudur Phillips // A Tudur Phillips masterclass for Cadi from Anglesey

Merch fach yn gwylio band
Disgrifiad o’r llun,

Cyn Cwsg yn perfformio yng Nghaffi Maes B // Cyn Cwsg perform at Caffi Maes B, a stage which has featured many contemporary Welsh language artists and bands

Welsh Ballroom Community
Disgrifiad o’r llun,

Aelodau o Gymuned Dawnsfa Cymru // Members of Welsh Ballroom Community on the Maes

Emyr, Mari and Mairwen
Disgrifiad o’r llun,

Emyr a Morfydd Roberts, Mari Llwyd a Mairwen Jones wedi dod i weld aelodau o'u teuluoedd yn cael eu hurddo // Emyr a Morfydd Roberts, Mari Llwyd and Mairwen Jones watching family members welcomed into the Gorsedd of the Bards

Mathonwy learns percussion
Disgrifiad o’r llun,

Tybed beth fydd gan Sion Corn yn anrheg i Mathonwy eleni? // Mathonwy gets a taste for percussive instruments on the Maes

People dressed as the Penyberth Three
Disgrifiad o’r llun,

Mae Tri Penyberth wedi bod yn amlwg drwy'r wythnos ym Moduan - o waith celf i ddarlithoedd i ysbrydoliaeth i brotestio // The Penyberth Three have been referenced throughout the week - within performances, lectures and protests

Pramiau
Disgrifiad o’r llun,

Lle parcio'r Mudiad Meithrin yn llawn... // No more parking spaces at the Mudiad Meithrin...

Alan Llwyd
Disgrifiad o’r llun,

Alan Llwyd yn cipio Cadair yr Eisteddfod, a hynny am y trydydd tro // Alan Llwyd wins the Eisteddfod chair for the third time

Eisteddfod
Eisteddfod