Ffair Aeaf 2016: Dydd Mawrth // In pictures: Tuesday at the Winter Fair

  • Cyhoeddwyd

Mae hi'n oer! Ond mae'r torfeydd yn mwynhau ail ddiwrnod y Ffair Aeaf yn Llanelwedd. Dyma i chi'r lluniau

Its bitterly cold! But that hasn't stopped a throng of visitors from all parts of Wales from enjoying the Winter Fair at the Royal Showground in Llanelwedd. Here's some of Tuesday's highlights:

line
Dafydd o Rostryfan a'i dad yn mwynhau// Dafydd
Disgrifiad o’r llun,

Dafydd o Rostryfan a'i dad yn mwynhau // Dafydd from Rhostryfan enjoying with his Dad

Ffyn // ffyn
Disgrifiad o’r llun,

Ffon unrhyw un? // Stick it to them!

Bwyd \\ hunger
Disgrifiad o’r llun,

Mae digon o fwyd i'w flasu yma // We're hungry now!

Band pres \\ xmas
Disgrifiad o’r llun,

Mae 'na naws Nadoligaidd diolch i'r band pres // The brass band puts everyone into the Christmas spirit

Nel
Disgrifiad o’r llun,

Nel fach yn y Ffair // Little Nel at the fair

Hetiau
Disgrifiad o’r llun,

Mae digon o angen rhain heddiw // Knitted headwear stocks are going fast!

Cylch y ceffylau
Disgrifiad o’r llun,

Y ceffylau'n denu'r dorf eto i'r Cylch ddydd Mawrth // The horses take centre stage yet again

Ser y sioe i nifer
Disgrifiad o’r llun,

Sêr y sioe i nifer // Its a dog's life!

Cyfle i holi'r arbenigwr - a blasu'r bwyd
Disgrifiad o’r llun,

Cyfle i holi'r arbenigwr - a blasu'r bwyd // There's great interest in the tasting session!

Sion Corn // Santa
Disgrifiad o’r llun,

Hwyl fawr! // See you soon!