Parlwr godro yn cael ei gymeradwyo
- Cyhoeddwyd

Mae Mr Jones yn dweud ei fod yn falch bod y llywodraeth wedi cydnabod cryfder ei gais
Mae Llywodraeth Cymru wedi cymeradwyo cynlluniau ar gyfer adeiladu parlwr godro anferth yn Nhre'r-llai ger y Trallwng.
Roedd y llywodraeth wedi cynnal ymchwiliad i ystyried a ddylai'r cais gael ei gefnogi ar ôl i Gyngor Powys ei wrthod yn wreiddiol.
Fraser Jones, ffermwr lleol, sydd wrth wraidd y cynllun ar gyfer codi'r parlwr godro fydd yn dal rhyw 1,000 o wartheg.
Dywedodd ei fod yn falch iawn o glywed y newyddion fod y Gweinidog Tai Carl Sargeant wedi cymeradwyo ei gais i ehangu ei fusnes.
'Penderfyniad economaidd'
Yn ei lythyr yn cadarnhau'r penderfyniad, mae Mr Sargeant yn dweud ei fod wedi ystyried nifer o wrthwynebiadau i'r cais yn cynnwys yr effaith allai ei gael ar y tirwedd a threftadaeth leol.
Er iddo gydnabod bod rhain yn faterion perthnasol, penderfynodd mai "nodweddion economaidd y cynnig oedd y prif ystyriaeth wrth wneud penderfyniad ar y cais".
Mae'r llythyr hefyd yn dweud: "Mae'r manteision hefyd yn cynnwys y ffaith y byddai'r datblygiad yn creu nifer o swyddi newydd gan gynnwys rhai parhaol a rhai dros dro yn ystod y cyfnod adeiladu."
Cafodd ymchwiliad wyth diwrnod ei gynnal ym mis Mawrth er mwyn asesu rhai o'r pryderon roedd pobl leol wedi eu codi ynghylch y fenter.
Roedd y rhain yn cynnwys sŵn, pryfaid, llygredd, mwy o draffig, ynghyd â maint ac effaith weledol y datblygiad, yn ogystal â'r arogl sy'n dod o'r 300 o wartheg sydd eisoes ar y safle, gan nodi bod y safle'n agos i gartrefi ac ysgol leol.
Y cais yn mynd nôl a 'mlaen
Cafodd y cais ei ganiatáu'n amodol gan bwyllgor cynllunio Cyngor Powys yn Nhachwedd 2011, yn dibynnu ar adroddiad am "rai materion".
Ond cafodd y mater ei drafod eto ym mis Hydref 2012 yn dilyn newidiadau i gyfansoddiad ac aelodaeth pwyllgorau'r cyngor, ac fe gafodd y cais ei wrthod.
Gorchmynnodd Llywodraeth Cymru y dylid cynnal ymchwiliad cyhoeddus ym mis Ionawr eleni.
Roedd disgwyl y penderfyniad erbyn mis Gorffennaf.
Straeon perthnasol
- Cyhoeddwyd23 Hydref 2012

- Cyhoeddwyd11 Mawrth 2013

- Cyhoeddwyd5 Mawrth 2013
